Gané los XVII Juegos Florales de Chalatenango de Poesía en El Salvador

http://www.cultura.gob.sv/secultura-premio-a-ganadores-de-los-juegos-florales-2016/

¡Contenta! Mi segundo premio nacional en dos años :B

Voces de América Latina

Una antología más :)

http://www.lulu.com/shop/mar%C3%ADa-palitachi/voces-de-am%C3%A9rica-latina/paperback/product-22806241.html

La crónica como antídoto. La calle como espacio de intercambios.

Aquí pueden encontrar mis minicrónicas "Por la señal de la peloncita" que ganaron el tercer lugar el año pasado.

Mi poema "América" en Ecuador

Gracias a Dadaif Cartonera, ya pueden conseguir mi poema "América" en Ecuador.

Transfronterizas. 38 poetas latinoamericanas.

Es un honor para mí aparecer publicada en "Transfronterizas. 38 poetas latinoamericanas". Ediciones Punto de Partida de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM).

"Es un honor que confíen en mí para encontrar su propia escritura"

http://www.skribalia.com/es-un-honor-que-confien-en-mi-para-encontrar-su-propia-escritura-lauri-garcia-duenas/

"La tía" en El Salvador

"Escribir la memoria" en El Salvador

América (lectura completa)

La poeta Mallinalli Balazo lee el texto completo de mi poema "América".
Agradezco.
Por si quieren leer el texto:
https://www.scribd.com/doc/256789584/Lauri-Garcia-Duenas-America-ed-bilingue

43 poeti per Ayotzinapa

Tradujeron al italiano nuestros poemas dedicados a los muchachos desaparecidos en Ayotzinapa. Todas las ganancias del libro serán entregadas a sus padres. Seguimos exigiendo JUSTICIA.
http://www.edizioniarcoiris.it/index.php?id_product=248&controller=product

Deseo y Escritura

El libro de Ginn Arias Alberto Báez Munguía Rosa Guadalupe García Mónica Villalobos Manzano Eliana Zaghis se presentó ayer viernes 23 de septiembre de 2016 en Wiser Books & Coffee Dos años después de encontrarnos en una bella, antigua y medio derruida biblioteca de Coyoacán. La escritura existe, muchas veces atravesada por la complicidad de animales que solo escriben y se enamoran, como dice J.E. Eielson. Estoy contenta de acompañar la escritura de otros, de verla encarnar, de verla desbocarse :D Que vengan más textos, que no pare el deseo.

Sucede que yo soy América (audios)

http://www.lasonora.org/album-no-9-america/

Antología del taller Deseo y Escritura

Nociones de patria

Desde que nació Agustín, la palabra patria es todavía más incierta y dúctil para mí, porque aunque tengo diez años viviendo en el extranjero, para los mexicanos soy salvadoreña y para los salvadoreños, mexicana.

Quedé entonces en el limbo de los desterrados y exiliados por voluntad propia, con los afectos divididos y cada día extrañando a la mitad de mi vida, independientemente de la geografía en que me encuentre.

Pienso en la palabra patria y me vienen a la mente el mar Pacífico, la lengua española, los vínculos sanguíneos y escogidos, la tierra negra, la arena, cierta música y lo mismo una pupusa que un buen mole verde.

Cómo, ahora que soy madre, le enseñaré a mi hijo lo que siento por un país en el que no vivimos. He empezado, sin planearlo, mediante el lenguaje, surco de tantos equívocos. Le canto el Poema de Amor de Roque Dalton, versión Yolocamba Ita, y cada vez que lo hago mis ojos se vuelven laguna viendo en Youtube a los hijos de Roque llorar, no por el poeta sino por el cuerpo del padre desaparecido, asesinado y sin sepultura, le canto “Canasunganana” de Exceso de equipaje, que en la universidad no me gustaba y ahora sí. Lloro pensando en la abuela trabajadora a la que le urge que el bebé duerma para hacer el quehacer, como a mí. El llorar, en mi caso, es un mecanismo descompuesto, como dice Rosario Castellanos. Últimamente, tengo el botón de llorar en ON cuasi permanente. Hormonas, dicen.

Desde este país diferente que es la maternidad, también le canto “El sombrero azul”, versión Ali Primera y en mi voz quisiera que cupiera , al menos, lo que sé del paisito desde la cruenta masacre de 1932, poder contarle de la guerra civil, la violencia, pero también quisiera regalarle a mi hijo una bandada de pericos extintos a las 5 p.m. o una nieve del Pops.

De qué se trata entonces esa sustancia incierta denominada “patria”. Antonio, uno de mis estudiantes del taller de Poesía Vida en el reclusorio de Acapulco, dijo que patria es lo que tú quieres que sea. De repente, una se siente sin suelo, al menos yo me siento así a un año de haberme mudado de ciudad, y, de pronto, me asola el vértigo por lo desconocido o lo que me queda por construir de posibles vínculos.

Mientras esta ola de vértigo pierde fuerza y voy cayendo en situación; la canción, mi propio canto, la música, se ha vuelto parte de la patria fragmentada que comparto con mi hijo.

Pronto, él conocerá a mis padres, a mi familia, a varios de mis amigos de allá, el color del cielo de El Salvador, la vista al volcán de San Salvador y un poco del sabor de la comida que se vuelve patrimonio emocional en la infancia y tendrá, al menos, dos patrias (El Salvador y México), resquebrajadas, asoladas por circunstancias sociales extremas, pero también como un cosmos lleno de posibilidades.

Para mientras, le sigo cantando y, aunque supuestamente no me entienda, yo sé que me entiende, seguiré tarareando todo lo que pueda recordarme a El Salvador. La patria también es canto ¿Verdad?

"Mi primer taller de poesía"

"Mi primer taller de poesía" empieza el lunes 3 de octubre de 2016 en Skribalia, en línea, desde cualquier país del mundo. Aquí la información: http://www.skribalia.com/course/mi-primer-taller-de-poesia/
Gracias por compartirla.

Maternidad posmo

Lunes 5 de septiembre de 2016

Polémico. A mi me recomendaron que debía maternar (compartir mi sustancia maternante con mi hijo), es decir, pasar con mi bebé los primeros meses de su vida y dejar de trabajar, 'juelule', me dije, pero lo he hecho, parcialmente, solo trabajo ocho horas semanales fuera de casa (dando un taller de poesía en un reclusorio, trabajo que me cimbra y me da alegría). Me recomendaron dedicarme a pacer cual rumiante mamífera y dar la teta, lo he hecho, hasta donde mis fuerzas me lo han permitido, aunque a veces el cuerpo y la psique desvelados ya no aguantan. No soy una purista y, la verdad, cuando ya no he aguantado el cuerpo, le he dado leche de fórmula a mi bebé, con el perdón de las de la liga de la leche y conexas. Estoy del lado de ambas posturas; considero que las mujeres que no quieren ser madres tienen el derecho a no serlo y nadie debería juzgarlas por ello y las que queremos serlo deberíamos tener también el apoyo moral de las no madres, no su crítica jactanciosa y destructiva, un apoyo estatal y social para pacer y dar la teta sin tener que preocuparnos por lo económico, si así lo escogemos, o bien, se nos debería respetar la decisión de incorporarnos poco a poco al mundo laboral según vaya siendo nuestro deseo y deliberación, eso sí, con las suficientes prestaciones sociales no con la incertidumbre de la flexibilidad laboral. No creo que todas las mujeres deban ser madres ni considero que ser mamá sea, a secas, lo más bello. Esos son cuentos de hadas y estereotipos. Por lo menos, en mi experiencia personal, ser mamá ha implicado que todo lo que era, sentía y creía con anterioridad tambalease. Y mi sombra ha salido a flote con todos los poderes, quizás porque no duermo bien y, entre dormida y despierta, he soñado que mi marido es el rey sandía, con capa de semillas y todo, o que Batman hecho murciélago llega a mi cuarto. No sé cuántas depresiones post-parto llevo ya. Por lo tanto, ser mamá no es para nada un lecho de rosas. Pero de que es hermoso y te dan ganas de ser mejor especímen, no hay discusión.

¿Ser mamá es algo político? ¿Tenemos que volvernos súper poderosas para satisfacer las demandas que sobre nuestro cuerpo inflingen la competencia capitalista laboral, como la muchacha de la foto, o guardar el rol socializado de lo doméstico? ¿No sería mejor fundar nuestra irrepetible maternidad en cada encuentro con el Otro (bebé)?
Les dejo el artículo en cuestión, hablemos de qué es, en la posmodernidad semifeudal tercermundista, ser mamás o no serlo, ve chís. Y algo sé de cierto, si no fuera por todo el amor y la solidaridad que han tenido mi compañero, mi familia y mis amigos y otras mamás empáticas, ya me hubiera extinguido con mis dudas y mis desvelos.Otro gran tema: La obliteración de los padres que sí quieren ser protagonistas de la crianza y el apego a sus bebés. Porque no los toman en cuenta ni las instituciones, ni los debates, ni las feministas, ni las personas que timonean los asuntos aparentemente dicotómicos mamá-bebé y se olvidan de la tríada papá-mamá-bebé.
Y vos, qué pensás. 

http://smoda.elpais.com/moda/la-madre-multitarea-envio-pastar-marina-abramovic-esta-foto/

Retrasan tomografía y atención urgente a paciente del ISSSTE en Acapulco

Acapulco, México. Sábado 20 de agosto de 2016.

Emma Ramos Peña de 75 años, maestra jubilada de primaria, se despertó el jueves 18 de agosto con la pierna izquierda dormida, sin poder caminar y sin saber que el Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado (ISSSTE) de Acapulco la dejaría, al menos cuatro días, sin realizarle una tomografía urgente para saber su estado de salud y de la embolia que sufrió en su pierna izquierda.

Dicho examen médico tiene un costo en el sector privado de entre 2800 y 6000 pesos.

La historia es la siguiente y no es muy distinta, lamentablemente, a la de muchos derecho habientes a los que el ISSSTE trata, negligentemente, a diario.

Emma acudió al Centro Médico (privado) de Acapulco donde el doctor Rafael Zavaleta le recomienda una tomografía urgente (TAC de cráneo, simple y contrastado con interpretación) para conocer su estado de salud y, estando asegurada, le sugiere atenderse en el ISSSTE, ella y su familia se dirigen a Urgencias de esta entidad, ubicada en la avenida Ruiz Cortines 124 de la Colonia Alta Progreso C.P. 39610.

Emma tiene diabetes, además se dispara su presión alta y sus niveles de glucosa, sin contar con que presenta el colesterol y los triglicéridos altos. La afectada compra una caja de pastillas de al menos 400 pesos, de nombre Nimotop, pues el ISSSTE no tiene en su haber.

Empiezan a darle largas y todo el viernes 19 de agosto no le realizan la tomografía, por lo que su hijo, Ulises Ríos Ramos, esa tarde, encara al Dr. Roque, encargado del turno de Urgencias y al subdirector Manzano. Los galenos aducen que la máquina para el TAC está descompuesta y el subdirector sugiere “sufragar” el examen y el traslado de la paciente, pero les informan que, supuestamente, la máquina del hospital privado Santa Lucía, donde intentarían sufragar el examen, coincidentemente, también está descompuesta.

Sin embargo, ese día el subdirector descubrió que los médicos desacataron la bitácora de la paciente al no realizarle el examen.

El sábado al mediodía se les indica a los familiares que ellos cubran con el gasto de ese examen médico en el sector privado y luego el ISSSTE lo sufragaría, empieza el papeleo, pero la negligencia continúa ya que la señora Emma ya había desayunado y el examen necesita que el paciente esté en ayunas.

La doctora de turno intenta mandar a la señora a su casa, sin realizar el examen, tratando de convencer a los familiares que ella está bien y que no es tan grave su situación. Pero su hijo, Hoguer Elvis Ríos Ramos, no cede y no permite que su madre sea sacada del Seguro. La doctora de turno intenta convencer a los familiares de que la señora Emma está bien, pero desde el principio, los galenos aseguraron que el examen era urgente.

El personal médico ha pospuesto el asunto al lunes 22 de agosto, afectando y poniendo en riesgo la salud de Emma Ramos Peña, quien sigue en Urgencias.  

Ecología y Libertad

“El infierno son los demás”, dice Jean Paul Sartre al final de su libro “A puerta cerrada”. Yo no estoy del todo segura de que así sea, aunque a veces lo piense. Lo cierto es que ir al encuentro con el Otro es complejo y desgarrador, aunque en algunas ocasiones otorgue frutos resplandescientes.

El mundo se está cayendo a pedazos, se están desmoronando los Estado Nación, el entorno natural es cada vez más reducido, se están extinguiendo hasta las conchas del mar y las abejas, lo sabemos, pero la soberbia personal y social impide a muchos hacer hasta la más mínima cosa por el Otro desconocido: preocuparnos por el destino de nuestros desechos sólidos, vigilar el propio consumo, utilizar adecuadamente el recurso energético y, en Acapulco, o donde leas esto: no tirar la basura y las latas de cerveza a tu paso.

Lo he visto, te terminás tu agua fresca y aventás tu plastiquito con todo y popote a uno de los arroyos de la colonia donde vivo. Parece que no hubiera mañana, que el futuro fuese una abstracción demasiado lejana.
Podríamos, por ejemplo, empezar por no devastar el entorno inmediato, natural y social. La gente no pone atención ni siquiera por donde camina, se pasa llevando al Otro transeúnte, literalmente y en metáfora. Parece que está suspendida la mirada hacia lo que no es individual, consumible o autocomplaciente.

Por ejemplo, podríamos ir hacia nuestro productores, México tiene las verduras, frutas, cereales y materias primas para reactivar el autoconsumo, habría que consumir aquellos productos que vienen de nuestros alrededores, de pequeños productores y distribuidores.

Pero sobre todo podríamos pensar en una ecología de la convivencia, todavía me pregunto qué ocurre en el pensamiento de las personas que tocan el cláxon como degenerados o esparcen ruido mediante enormes bocinas destruyendo tantos sistemas auditivos ajenos, tampoco comprendo a las personas que utilizan el transporte público y miran al cristal para no dar el asiento a ancianos, mujeres embarazadas o con niños. Estos aparentemente insignificantes usos y costumbres esconden la polusión no solo del medio ambiente sino del alma y el espíritu. No quiero colocarme como juez retórica de todas estás prácticas, porque ante todo, cuando decimos que hay que revisar la ecología de la convivencia o los patrones de consumo nadie queda impune.

El periodista argentino Martín Caparrós acusaba a nuestra generación de estar obsesionados con la ecología y la revolución verde, el andar en bici, los huertos urbanos, etc. a lo cual le interpelé que su generación no logró cambiar la injusta redistribución de los recursos ni concretar una revolución social coherente, representativa e incluyente por lo que no es de extrañar que muchos de mi generación optaran por afincarse en la lucha por los recursos naturales y otras acciones sociales menos beligerantes que las anteriores.

En medio de todo este espasmo, el sujeto individualista que nos heredó la revolución industrial y el capitalismo, infatuado de sí, queriendo comprar cosas que le den placer inmediato o satisfagan sus necesidades creadas, mirando el brillo de las pantallas electrónicas sin importar que del otro lado esté, en carne y hueso, otro ser humano, como esas parejas que salen a bares o restaurantes pero no se miran, porque miran a su celular.

Asolados por la violencia, la pobreza, el crimen, la flexibilidad laboral o el desempleo, en pleno declive de la antes llamada clase media; el sujeto puede ser privado de su libertad como en el libro “A puerta cerrada” y no solo de la libertad de poder vivir en un entorno promisorio, natural y justo, sino, en efecto, privado de su derecho de circular en el afuera social. En Acapulco, hay al menos 2200 personas en el Centro Regional de Readaptación Social (CERESO) de los cuales la mayoría no recibe visitas.

Me lo decía una de mis estudiantes del taller de poesía en este lugar, Alejandra, mediante la analogía conocida del pájaro enjaulado, aduciendo de que fue privada de lo más importante que poseía como ser humano, este afuera derruido en el que ahora nos encontramos. “La libertad es un sueño de verdad”, me dice Berenice, otra mujer de 39 años, presa desde hace 15 años.

Y los que estamos de este lado no solemos pensar qué ocurre en las cárceles de nuestras sociedades violentas, porque a pesar de los crímenes que hayan cometido los sujetos ahí recluidos, no es plausible que vivan hacinados, consumiendo comida de calidad dudosa, sin respeto a sus procesos jurídicos y a merced de abusos de jueces, policías y custodios.

Entonces, en el apotegma “el infierno son los demás” de Sartre subyace la incapacidad del sujeto moderno y posmoderno de ir hacia su semejante, de pensar en el Otro desconocido y múltiple con el que compartimos el entorno natural y social, ambos en debacle por hacer del individualismo la meca de la cultura occidental.

Mi propuesta sería practicar una ecología de la convivencia, no solo siguiendo las recomendaciones repetidas por los ecologistas hacia el afuera, sino revisando las prácticas micropolíticas y microsociales de cada uno de nosotros, para ver si no estamos siendo despótas con nuestro entorno o semejantes; reconocer que el infierno es uno mismo si solo vivimos para saciarnos nosotros o a nuestro pequeño entorno familiar, a veces ni siquiera para él, conviviendo sin mirarnos, pasando por encima del otro si es necesario, en el autobús, en el trabajo, en la vida, para alcanzar fines mezquinos, autocomplacientes, efímeros y radicalmente injustos.

Y esto también nos incumbe a nosotros los creadores que no formamos un núcleo menos voraz que la sociedad en general. No debemos multiplicar la sinrazón de la injusticia, la corrupción y el desinterés por el Otro conocido o ausente. Hay un afuera que se consume por la negligencia de nuestra especie, una serie de libertades extinguidas, sujetos recluidos en pésimas condiciones físicas y humanas y un ejército de personas preocupadas por consumir y autocomplacerse mientras miran su parpadeante teléfono celular la mayor parte del día. Qué haremos los creadores al respecto, cómo colaboraremos en impulsar una ética de la convivencia social, de la solidaridad fáctica, no solo en palabras, son algunas de las preguntas que dejo en la mesa.

Lauri García Dueñas

Domingo 17 de julio de 2016, Colonia Libertadores, Acapulco de Juárez, México.

Primer Festival de Poesía “Avispero”. Chilpancingo, Guerrero, México. Del 22 al 24 de julio de 2016.

Reseñas de mi poemario "La tía" de Astrolabio Editorial

http://www.skribalia.com/tag/la-tia/
http://www.skribalia.com/sobre-la-tia-de-lauri-garcia-duenas/

El lenguaje que choca consigo mismo

En el número 215 de la revista Tierra Adentro, México; escribo la reseña "El lenguaje que choca consigo mismo" sobre el poemario "Mi nunca jamás", Editorial Cuadrivio, de David Meza. 
http://www.tierraadentro.cultura.gob.mx/resenas/el-lenguaje-que-choca-consigo-mismo/